-
1 closed-circuit system
замкнутая система
система с обратной связью
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
замкнутая система
закрытая система
Система, изолированная от внешней среды. Конечно, такая изоляция весьма условна в силу всеобщей взаимосвязанности процессов природы и общества, но в ряде случаев принимается, что данная система настолько мало связана с окружающей ее средой, что этим можно пренебречь. Следовательно, при рассмотрении системы можно принять, что входы и выходы у нее отсутствуют либо их состояния неизменны во времени. Поведение такой системы определяется ее начальным состоянием, изменением характеристик ее элементов или структуры связей между ними. Внешних же управляющих и возмущающих воздействий не существует. Таким образом, только результаты внутренних изменений влияют на поведение системы. Ср. Закрытая модель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed-circuit system
-
2 closed circuit system
English-Russian big medical dictionary > closed circuit system
-
3 closed circuit system
-
4 closed circuit system
1) Техника: замкнутый контур2) Железнодорожный термин: система с нормально замкнутой цепью3) Атомная энергия: замкнутая система4) Экология: система с замкнутым циклом -
5 closed-circuit system
2) Авиационная медицина: замкнутая система кругооборота (напр. воздуха в дыхательной аппаратуре) -
6 closed circuit system
Англо-русский железнодорожный словарь > closed circuit system
-
7 closed-circuit system
Англо-русский железнодорожный словарь > closed-circuit system
-
8 closed-circuit system
Англо-русский словарь по авиационной медицине > closed-circuit system
-
9 single-stage closed-circuit system
Универсальный англо-русский словарь > single-stage closed-circuit system
-
10 operate as a closed-circuit system
English-Russian dictionary of telecommunications > operate as a closed-circuit system
-
11 closed-loop system
замкнутая система
система с обратной связью
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
замкнутая система
закрытая система
Система, изолированная от внешней среды. Конечно, такая изоляция весьма условна в силу всеобщей взаимосвязанности процессов природы и общества, но в ряде случаев принимается, что данная система настолько мало связана с окружающей ее средой, что этим можно пренебречь. Следовательно, при рассмотрении системы можно принять, что входы и выходы у нее отсутствуют либо их состояния неизменны во времени. Поведение такой системы определяется ее начальным состоянием, изменением характеристик ее элементов или структуры связей между ними. Внешних же управляющих и возмущающих воздействий не существует. Таким образом, только результаты внутренних изменений влияют на поведение системы. Ср. Закрытая модель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed-loop system
-
12 closed-circuit ventilation
замкнутая система вентиляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed-circuit ventilation
-
13 Closed Circuit Television
- система замкнутого телевидения
- замкнутая телевизионная система
- замкнутая система телевидения (без выхода в эфир)
замкнутая система телевидения (без выхода в эфир)
кабельное телевидение
См. C47V.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
замкнутая телевизионная система
(МСЭ-Т Н.Sup.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
система замкнутого телевидения
Процесс, осуществляемый с применением оптико-электронных устройств, предназначенных для визуального контроля или автоматического анализа изображений. Используются как основа для систем телевизионного наблюдения (видеонаблюдения).
[ http://www.spezvideo.ru/glossary/C/]
система видеонаблюдения и охранного телевидения (в ЦОДе)
-
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
замкнутое телевидение
Телевидение, используемое в различных отраслях науки и техники и, в отличие от вещательного, не предназначенное для массовой аудитории.
[ ГОСТ Р 51558-2008]
замкнутое телевидение
охранное телевидение
видеонаблюдение
Телевизионная система, предназначенная для ограниченного числа зрителей, в противоположность системе массового телевещания.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
система замкнутого телевидения
система охранного телевидения
система видеонаблюдения
Телекамера и объектив плюс дополнительное оборудование, необходимое для наблюдения за конкретной охраняемой территорией.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
- видеонаблюдение
- замкнутое телевидение
- охранное телевидение
- система видеонаблюдения
- система охранного телевидения
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Closed Circuit Television
-
14 closed circuit radio (system)
CCR, closed circuit radio (system)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > closed circuit radio (system)
-
15 closed circuit television system
CCTVS, closed circuit television systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > closed circuit television system
-
16 closed-circuit TV system
CCTV, closed-circuit TV systemЗТВС, замкнутая телевизионная системаEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > closed-circuit TV system
-
17 closed-circuit alarm system
сигнальное устройство с нормально замкнутой цепью
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed-circuit alarm system
-
18 Closed-Circuit Television System
Безопасность: охранное телевидение (в сфере безопасности CCTV - это именно "охранное телевидение". "closed circuit" - антоним вещательного (broadcasting) телевидения)Универсальный англо-русский словарь > Closed-Circuit Television System
-
19 closed-circuit television system
Безопасность: охранное телевидение (в сфере безопасности CCTV - это именно "охранное телевидение". "closed circuit" - антоним вещательного (broadcasting) телевидения)Универсальный англо-русский словарь > closed-circuit television system
-
20 closed-circuit television system
English-Russian big polytechnic dictionary > closed-circuit television system
См. также в других словарях:
closed circuit television — ˌclosed ˌcircuit ˈtelevision abbreviation CCTV noun [countable, uncountable] a system in which cameras send pictures to television sets that is used in many buildings to prevent crime: • The offices are monitored via closed circuit television. *… … Financial and business terms
closed circuit — n. a system for transmitting a telecast over cables, via satellite, etc. to a limited number of receivers connected to a circuit closed circuit adj … English World dictionary
closed-circuit television — closed ,circuit tele vision or ,closed circuit T V noun count or uncount a system that allows someone to watch on a television screen what is happening in different parts of a building, town, etc … Usage of the words and phrases in modern English
closed-circuit television — UK / US or closed circuit TV UK / US noun [countable/uncountable] a system that allows someone to watch on a television screen what is happening in different parts of a building, town etc. The abbreviation CCTV is often used instead of the full… … English dictionary
closed-circuit TV — closed circuit television UK / US or closed circuit TV UK / US noun [countable/uncountable] a system that allows someone to watch on a television screen what is happening in different parts of a building, town etc. The abbreviation CCTV is often… … English dictionary
closed circuit television — n [U] CCTV a system of cameras and television that is used in many public buildings and shopping centres to protect them from crime … Dictionary of contemporary English
closed-circuit television — ► NOUN ▪ a television system in which the video signals are transmitted from one or more cameras by cable to a restricted set of monitors … English terms dictionary
Closed-circuit television — CCTV redirects here. For other uses, see CCTV (disambiguation). For the Chinese television station, see China Central Television. Surveillance cameras on a corner. Closed circuit television (CCTV) is the use of video cameras to transmit a signal… … Wikipedia
closed circuit — noun a complete electrical circuit around which current flows or a signal circulates (Freq. 1) • Syn: ↑loop • Ant: ↑open circuit • Hypernyms: ↑circuit, ↑electrical circuit, ↑electr … Useful english dictionary
closed-circuit television — noun a television system that is not used for broadcasting but is connected by cables to designated monitors (as in a factory or theater) • Topics: ↑factory, ↑mill, ↑manufacturing plant, ↑manufactory, ↑dramaturgy, ↑dramatic art, ↑dramatics, ↑ … Useful english dictionary
Closed-circuit radio — A closed circuit radio is a radio that emits over a very small range, typically a college campus. This system can be achieved from two ways: By tying into the PA System[1] By using existing power lines, telephones lines, pipes, etc. to transmit a … Wikipedia